The Technician’s BlueDriver user account needs to be connected to the Master Account.
Technician click the link provided by the Master Account (copy from the User Management in your BlueDriver Back Office), log in with their same credentials used for their BlueDriver app account, and toggle the switch for Scan Sharing: